カテゴリー
つぶやき Tweet

13. Dezember 2016

13. Dezember 2016

Il tramonto brilla sul fiume Isar a Monaco. wie schön
ミュンヘン、イザール川の夕暮れ

カテゴリー
生活 Leben

4. Dezember 2016

4. Dezember 2016

Die Farbenfreude im japanischen Herbst ist wirklich schön. I colori del autunno giapponese sono davvero belli.

カテゴリー
休日 Urlaub Holiday

eine schöne japanische Hochzeit in unsere Heimat

4. Dezember 2016

Es war eine wundervolle, sehr schöne japanische Hochzeit in unsere Heimat. mein Freund, möget ihr beide immer glücklich sein. Egal wie viel Geld und viele Ehre man hat, richtiges Glück kann man nicht kaufen.

カテゴリー
仕事 Arbeit Work 森林 Forst Forest

In Wald kann man verschiedene Lebewesen außer Bäumen sehen.

1. Dezember 2016

In Wald kann man verschiedene Lebewesen außer Bäumen sehen.
今日は仕事で滋賀県長浜市の山林に行きました。
現場は一番自分にあってる。


DAS ist wirklich frisches Kiefernharz, Matsuyani heißt es auf japanisch.

カテゴリー
休日 Urlaub Holiday

bjリーグ初観戦

26. November 2016

日本のプロバスケットボールリーグ。
地元の滋賀と名古屋の対戦。
初めて見た。
規模はすごく小さいけど、やっぱりいいなバスケットは。


Mi piacciono sia il violino sia il basket.

カテゴリー
休日 Urlaub Holiday

湖東三山の西明寺 Saimyoji-Tempel

26. November 2016

湖東三山の西明寺<さいみょうじ>に行きました。
Dieser Saimyoji-Tempel, Tendai Sekte vom Buddhismus, wurde im Jahre 834 erbaut. Der ist berühmt für viele schöne Blättern im Herbst und schöne Kirschblüte im Frühling. Hier gibt es einen großen 250 Jahre alt Kirschbaum (Cerasus serrulata “Fudanzakura”).


Diesem Moos gefällt dieser Tempel. (^^)
(Das bedeutet, es ist verboten, das Moos zu zerstören.)